top of page
作家相片V Lin

「技能傳承」:家族血脈中的價值與延續

已更新:5月22日




我常有深刻的體悟,自己會選擇做一個經紀產業,跟我母親和外婆有很大的關係。  外婆是經過台灣文化動盪的原住民,包括過去那些族群間的摩擦、生存的挑戰;母親則是經過台灣經濟動盪的原住民,政策的改變、文化轉變的影響等。  為什麼會強調族群這件事?主要是她們當初承受的文化衝擊、社會觀感,是生活在現代族群意識抬頭已經近乎平等的我們,無法感同深受的。  外婆的年代太過於遙遠,我甚至無法有一點點的體會,但在母親的年代,我可以大概了解,半個原住民、半個外省人的血統上的身分認同,再加上是個單親媽媽、又從事陪侍業的工作,這些種種,正好都是當時最容易被人劃上標籤的關鍵詞,而長年累積下來的可能不只壓力,還可能轉化成身理上的疾病。  不過母親在這行,擁有極高的敏感度,無論是環境的氛圍、或是觀察周遭的人事物,是他們賴以生存的條件,而這個條件不是一般人願意被訓練的。  感謝我媽和外婆把這個技能傳承給我。我常跟母親揶揄,說她是全世界對自己最公平的人(剛好是天秤座)  她只會回我一句,我高興。


我常有深刻的體悟,自己會選擇做一個經紀產業,跟我母親和外婆有很大的關係。


外婆是經過台灣文化動盪的原住民,包括過去那些族群間的摩擦、生存的挑戰;母親則是經過台灣經濟動盪的原住民,政策的改變、文化轉變的影響等。


為什麼會強調族群這件事?主要是她們當初承受的文化衝擊、社會觀感,是生活在現代族群意識抬頭已經近乎平等的我們,無法感同深受的。


外婆的年代太過於遙遠,我甚至無法有一點點的體會,但在母親的年代,我可以大概了解,半個原住民、半個外省人的血統上的身分認同,再加上是個單親媽媽、又從事陪侍業的工作,這些種種,正好都是當時最容易被人劃上標籤的關鍵詞,而長年累積下來的可能不只壓力,還可能轉化成生理上的疾病。


不過母親在這行,擁有極高的敏感度,無論是環境的氛圍、或是觀察周遭的人事物,是他們賴以生存的條件,而這個條件不是一般人願意被訓練的。


感謝我母親和外婆把這項生命經歷,傳承給我,讓我得以用這樣的能力,嘗試並實行改變一些能夠讓社會前進的事。


Comments


bottom of page